The Fifth Man

Charlie once again questions his involvement with the FBI when a minor miscalculation leaves Don in the hospital and his team searching for the reason behind atypical home invasion robberies.

Trivia
The title evokes The Third Man, a classic 1949 film noir, and possibly 'fifth column' imagery.