Chinese Box is the tenth episode of the fourth season. It was released on 14 December 2007.

David trades himself for a hostage in an elevator at the F.B.I. building, and Don keeps brushing aside Charlie's technical suggestions on how to save David as an all-out assault is planned.